הודעת דואר מזוייפת שהחלה מופצת בימים האחרונים, קוראת למשתמשי רד האט להתקין עדכון אבטחה. כותרת ההודעה RedHat: Buffer Overflow in 'ls' and 'mkdir', והיא מציינת כי מדובר בעדכון קריטי.
חברת רד האט פירסמה הודעה המזהירה את המשתמשים שמדובר בהודעה מזוייפת, ושחבילת העדכון עשויה להכיל קוד מזיק. עדכוני האבטחה של רד האט נשלחים לנמענים מהכתובת: secalert_AT_redhat.com וחבילות העדכון נושאות חתימה דיגיטאלית (מפתח ציבורי). (מקור: רד האט)
23rd October 2004
Red Hat has been made aware that emails are circulating that pretend to come from the Red Hat Security Team. These emails tell users to download and run an update from a users home directory. This fake update appears to contain malicious code. Official messages from the Red Hat security team are never sent unsolicited, are always sent from the address secalert_AT_redhat.com, and are digitally signed by GPG. All official updates for Red Hat products are digitally signed and should not be installed unless they are correctly signed and the signature is verified. For more details see www.redhat.com/security/team/key.html.